a parede a crescer

uma das prendas de natal favoritas chegou hoje – este retrato fantástico feito pelo Sam, o nosso afilhado. acho que ficámos favorecidos… e nem a alice nem a gertrudes [a tartaruga] foram esquecidas.

one of my favorite christmas gifts arrived today – this wonderful portrait done by our godson Sam. i think we look better than in real life… not even alice or gertrudes [the turtle] were forgotten.

2 thoughts on “a parede a crescer

  1. ele já vos desenhou como irão ficar em 2011: os dois mt esbeltos e o Tiagão outra vez com cabelo! hum… espero que a Alice não resolva mesmo saltar para cima da Gertrudes…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s